Adams Family Correspondence, volume 3

Abigail Adams to John Adams, 13 February 1779 AA JA Abigail Adams to John Adams, 13 February 1779 Adams, Abigail Adams, John
Abigail Adams to John Adams
My Dearest Friend Febry. 13. 1779

This is the Anniversary of a very melancholy Day to me, it rose upon me this morning with the recollection of Scenes too tender to Name.—Your own Sensibility will supply your Memory and dictate to your pen a kind remembrance of those dear connections to whom you waved an adeiu, whilst the full Heart and weeping Eye followed your foot steps till intervening objects obstructed the Sight.

This Anniversary shall ever be more particularly Devoted to my Friend till the happy Day arrives that shall give him back to me again. Heaven grant that it may not be far distant, and that the blessings which he has so unweariedly and constantly sought after may crown his Labours and bless his country.

It is with double pleasure that I hold my pen this day to acquaint my Friend that I have had a rich feast indeed, by the Miflin privateer, which arrived here the 8th1 of this month and brought his Letters of 9 of Sepbr., 23 of october, 2d of November, 2d of December all together making more than I have received since your absence at one time.2 The Hankerchiefs in which the3 were tied felt to me like the return of an absent Friend—tis Natural to feel an affection for every thing which belongs to those we love, and most so when the object is far—far distant from us.

You chide me for my complaints, when in reality I had so little occasion for them. I must intreat you to attribute it to the real cause—an over anxious Solicitude to hear of your welfare, and an ill grounded fear least multiplicity of publick cares, and avocations might render you less attentive to your pen than I could wish. But bury my dear Sir, in oblivion every expression of complaint—erase them from the Letters which contain them, as I have from my mind every Idea so contrary to that regard and affection you have ever manifested towards me.—Have you a coppy of your Letter December the 2d. Some dissagreable circumstances had agitated your mind News from Rhoad Island—or what? Why was I not by to sooth my Friend to placidness—but I unhappily had contributed to it. With this consideration I read 168those passages, which would have been omited had the Letter been coppied.

And does my Friend think that there are no hopes of peace? Must we still endure the Desolations of war with all the direfull consequences attending it.—I fear we must and that America is less and less worthy of the blessings of peace.

Luxery that bainfull poison has unstrung and enfeabled her sons. The soft penetrating plague has insinuated itself into the freeborn mind, blasting that noble ardor, that impatient Scorn of base subjection which formerly distinguished your Native Land, and the Benevolent wish of general good is swallowed up by a Narrow selfish Spirit, by a spirit of oppression and extortion.

Nourished and supported by the flood of paper which has nearly overwhelmed us, and which depreciates in proportion to the exertions to save it, and tho so necessary to us is of less value than any commodity whatever, yet the demand for it is beyond conception, and those to whom great sums of it have fallen, or been acquired, vest it in Luxurys, dissapate it in Extravagance, realize it at any rate. But I hope the time is not far distant when we shall in some measure be extricated from our present difficulties and a more virtuous spirit succeed the unfealing dissapation which at present prevails, And America shine with virtuous citizens as much as she now deplores her degenerate sons.

Enclosed you will find a Letter wrote at your request,4 and if rewarded by your approbation it will abundantly gratify your Portia

RC (Adams Papers); addressed in John Thaxter's hand: “Honble. John Adams Esqr. Passy near Paris”; endorsed: “Portia Feb 13. 1779.” Enclosed “Letter wrote at your request” not found, but see note 4.

1.

The Boston Gazette of 15 Feb. reported the arrival of the General Mifflin on Tuesday the 9th.

2.

In her happy excitement AA seems here to have managed to record three wrong dates out of four, i.e. all except the last. From evidence and reasoning that would be tedious to set forth in full, the editors believe that she actually received by the General Mifflin letters from JA dated 23 Sept., 2 Oct., 6 Nov., and 2 Dec. 1778, all of which are printed above. She had in all probability received JA's letter of 9 Sept. 1778, also above, earlier. No letters from JA to AA dated 23 Oct. or 2 Nov. 1778 have been found, and there is no evidence apart from AA's present careless listing that he wrote her on those dates. Concerning her constitutional difficulty in recording dates, see Introduction to vol. 1:xlvii.

3.

Thus in MS. AA either meant to write “they” or else omitted a word.

4.

Undoubtedly this was AA's answer (now lost) to the letter (also lost) that Mme. Ferdinand Grand had addressed to her and that JA had transmitted in his to AA of 23 Sept. 1778, q.v. above; see also AA to AA2, ca. 11 Feb., above; Thaxter to AA, 16–27 Feb. 1780, below.

169