Papers of John Adams, volume 12

470 To Jn. Pas. Lacoste & Courtiau, 29 April 1782 JA Lacoste, Jn. Pas., & Courtiau (business) To Jn. Pas. Lacoste & Courtiau, 29 April 1782 Adams, John Lacoste, Jn. Pas., & Courtiau (business)
To Jn. Pas. Lacoste & Courtiau
Amsterdam April 29th. 1782 Gentlemen

I have recd. the polite Letter, which You did me the honor to write me on the 26th with the Letter from St. Petersbourg.1 Let me beg of You to give me a minute of the Postage of this and any other Letter You may recieve for me, that I may repay You.

You do me too much honor in ascribing the late glorious Event to me.2 It is the Result of a vast Combination of Causes which have been operating in several Nations and various Quarters of the Globe, in which I had very little more Influence than the Fly upon the Chariot Wheel in raising the Dust.

I do not however rejoice in it the less. It appears to me a foundation for Prosperity and Security to both Nations, whom may God bless.

I have the honor to be, Gentlemen, your obliged and obedient humble Servant

LbC in John Thaxter’s hand (Adams Papers).

1.

The letter enclosed with Lacoste & Courtiau’s of 26 April (Adams Papers) may have been that of 8 April from Francis Dana, above. The Amsterdam firm forwarded letters from St. Petersburg on several occasions; see its letters of 18 and 22 July (Adams Papers) and JA’s reply of 14 Oct. (LbC, Adams Papers).

2.

In their letter Lacoste & Courtiau congratulated JA on the glorious event, which they attributed to his sublime genius and profound wisdom.

To John Bondfield, 30 April 1782 JA Bondfield, John To John Bondfield, 30 April 1782 Adams, John Bondfield, John
To John Bondfield
Amsterdam April 30. 1782 Sir

Yours of 13 is duely recd: I congratulate you, on Gillons Success and hope that his Prizes, and those he may make hereafter will defray the enormous Expence of that outfit. All his Patience Activity and Perseverance, were necessary, to carry that affair through: and the Cost was immense.

I am not able to answer your Question, concerning the fate of a Vessell of yours, which should be carried into England by a Privateer: because I am not able to comprehend nor to penetrate the System of the New Ministry. Perhaps it may, devellope itself, soon.

It is with Pleasure I am able to inform you, that, the Sovereignty of the United States of America has been Acknowledged, in the most Solemn, unanimous and glorious manner, by the Bodies of Artisans, Merchants, Professions Citizens, and Colledges by the Cities 471Provinces, States General, Prince and Princess of orange. A more manly and decided Honour has never yet been done to our Country. I need not entertain you with a detail, of the Difficulties, Discouragements, and Mortifications, through which We have had the good Fortune to arrive at this honourable Result. I should be Sorry to tell them to the present Age, and think it almost a Pity they should be known to Posterity.

Whatever the World may Say, this nation has great Qualities. They lie deep it is true: but when an occasion presents which calls them forth, they show themselves with great Eclat.

With much Esteem, I have the Honour to be Sir your most obedient humble sert J. Adams

RC (private owner, 1963).